Garaj Nastana Itar bhashamadhale Shabd Vaprun bolu naye ya lekhikechya matababat tumche mat sadoharan liha.
प्रश्न: ‘गरज नसताना इतर भाषांमधले शब्द वापरून बोलू नये’ या लेखिकेच्या मताबाबत तुमचे मत सोदाहरण लिहा.
उत्तर: "गरज नसताना इतर भाषांमधले शब्द वापरून बोलू नये" या लेखिकेचे मत भाषेच्या शुद्धतेकडे लक्ष वेधते. भाषेचा वापर तिच्या मूळ स्वरूपात करावा, असे या मताचे उद्दिष्ट असते, जेणेकरून भाषेची ओळख, तिचे सौंदर्य, आणि तिच्या शब्दांचा गाभा कायम राहावा. परंतु, याबाबत मतभेद होऊ शकतात, कारण भाषेचा विकास सतत चालू असतो, आणि इतर भाषांतील शब्द घुसवणे कधी कधी अपरिहार्य ठरते.
उदाहरणार्थ, तंत्रज्ञानाच्या क्षेत्रात अनेक इंग्रजी शब्द मराठीमध्ये सर्रास वापरले जातात, जसे की "मोबाइल", "लॅपटॉप", किंवा "इंटरनेट". या शब्दांसाठी मराठीत पर्यायी शब्द उपलब्ध असले तरी, ते सामान्यतः वापरले जात नाहीत कारण इतर भाषांतील शब्दांनी आपल्या संवादाला एक सहजता आणि सुलभता दिली आहे.
अर्थात, गरज नसताना किंवा मराठीत सहज उपलब्ध असताना बाहेरील शब्द वापरणे टाळावे. परंतु जिथे आवश्यक असेल किंवा जिथे त्या शब्दामुळे अधिक अचूकता किंवा आधुनिकता प्राप्त होते, तिथे त्याचा वापर अयोग्य वाटत नाही.
शेवटी, भाषेचा वापर हा संवादासाठी असतो. जर संवाद प्रभावी आणि स्पष्ट होण्यासाठी इतर भाषांमधील शब्द उपयोगी ठरतात, तर त्यांना अवघड नियमांच्या चौकटीत बंदिस्त करू नये.